• Home

• Home
• Biography
• Discography
• Hic Sunt Leones
• Articles
• Special Items
• Photos
• Video
• links
• Musicians collaborators
• Tourdates
• Contacts

Sola Translatio

Ad Infinitum HSL 020

A masterpiece of shimmering, ever-mutating dark ambient. A tapestry of mesmerizing low-rumbling melodies/frequencies for a deep listening ..°..

Tracks:

 

01     The entrance

02     Absorbed in the Desert of lonelieness

03     Path through the hope mountains

04     The gate

05     Sublime eternal

 

All tracks composed, recorded and mixed 

between Januray 1999 and August 1999 by:

Alio Die (Stefano Musso) - Sampler, textures and drones, field recordings.

Opium (Matteo Zini) - Digital sound effects, programming, 

sampler, electronics, fields recordings.

Except track 05 composed and recorded by Alio Die 1999.

Mastered by Stefano Musso on Pro Tools August 1999.

Computer graphic and executive production:

Mauro @ K.M.D.. Design

Opium: Matteo Zini

 

Ad Infinitum (2001)

Co-production with Eibon for this first collaboration between Alio Die and Opium, obscure,intense and intimistic ambient in this magic meeting. In a digipak.

Alio Die + Opium deliver a masterpiece of shimmering, ever-mutating dark ambient. A tapestry of mesmerizing low-rumbling melodies/frequencies for a DEEP listening. Comes in gorgeous 4 panel digipack, co-produced with Hic Sunt Leones....

Sola Translatio is a collaborative work between the italian ambient sound master Alio Die (best known for his previous collaborations with ambient & experimental artists like Robert Rich & Vidna Obmana), and younger Italian newcomer Opium(Matteo Zini). The music moves on abstract drones, minimal rhythms, and "found sounds," rather than being spooky or boring, spreads a calming layer of gentle sound over the listener. It has a nocturnal but serene quality, and feels like the soundtrack for long quiet hours in an elegant Oriental country retreat. It evokes a place one would like to return to, rather than a nightmare from which one struggles to wake. Its a tapestry of mesmerizing low-rumbling melodies/frequencies for a deep listening, where the sounds of nature are always present.

http://ritualisticnature.blogspot.com

Matteo ZINI etStefano MUSSO rattrapent cette année-là amplement ladéception qu'a constitué la parution, pourtantprometteuse, de l'album Echo Passage. Lié à unautre Italien sorti de nulle part, ALIO DIE délivre icil'album de référence de son oeuvre à égalitéavec Fissures. Ad Infinitum est le rejeton de Descendrecinq lacs... avec en plus le bonheur de la durée. Jamaisun groupe n'aura porté aussi bien son nom : SOLOTRANSLATIO, le mouvement solaire. L'âme selon la philosophie del'aïkido se divise en quatre âmes : l'âmejoyeuse, l'âme douce, l'âme sauvage et, la plus haute,l'âme mystérieuse. Aucun doute qu'ici nous avons affaireà l'expression la plus aboutie (musicalement) de l'âmemystérieuse. Il y a dans Ad Infinitum une révélationd'ordre métaphysique. Fissure ouvrait des portes,Passwordnous guidait sur le chemin de la méditation,mais Ad Infinitum constitue la révélation finaleque devait nous délivrer ce grand inspiré italien.Après cette œuvreque je considère comme définitive, il me sembleimprobable qu'ALIO DIE puisse aller plus haut ; il ne peut plusque passer le temps, s'occuper en attendant la venue de la mortpuisque sa mission a été accomplie.

Hery/Rythmes-croises.org/traversesmag

• Home
• Biography
• Discography
• Hic Sunt Leones
• Articles
• Special Items
• Photos
• Video
• links
• Musicians collaborators
• Tourdates